재외동포청에서 외국에서 사용할 한국내 발급문서의 아포스티유 신청대행하기
안녕하세요, K&K컨설팅 행정사사무소 김영식 행정사입니다. 금일은 아침부터 재외동포청을 갔다가 사무실로 왔습니다. 저희 K&K컨설팅 행정사사무소는 재외동포청에서 5분거리에 위치하여 아포스티유 업무 보기에 최적의 위치입니다^^ 어제 청주에 계신 중국 조선족 동포께서 아버님의 사망에 따른 중국에서의 사망신고를 위해서, 한국병원에서 발급한 사망진단서를 중국기관에 제출하기 위한 번역공증 및 아포스티유를 요청하여서, 당일 번역공증하고 바로 재외동포청 방문해서 아포스티유해서 등기로 보내드렸습니다. 이번 포스팅은 아포스티유나 영사확인을 원하시는 분들을 위한 아포스티유 진행절차와 필요서류에 대해서 입니다. 아포스티유은 무엇이며 대상문서는? ◆한 국가가 발행한 공문서(公文書, public document)를 다른 국가에서 사용하기 위해서, 그 문서의 공적 효력을 인정받기 위해 아포스티유 또는 영사확인 절차가 필요함. ◆ 국가 또는 지방자치단체(국가 또는 지자체 업무를 위탁받은 기관 포함)에서 공무상 작성한 문서 ◆ 공증문서(공기관에서 발급된 문서가 아닌 경우는 공증 절차를 거쳐서 아포스티유를 받아야 합) ◆ 재판서 또는 재판을 적은 조서의 등본이나 초본 아포스티유 신청시 구비서류 ◆아포스티유 신청서: 온라인 다운로드 및 재외동포청 민원실 비치 ◆위임장(대리인 발급시) ◆아포스티유 받을려는 문서 ◆본인 및 대리인 신분증 아포스티유와 영사확인 절차 비교 재외동포청 위치 및 연락처 ◆ (03142) 서울시 종로구 율곡로 6 트윈트리타워 A동 15층 ◆ (연락처) 02-6747-0404 ◆ (담당업무) 국가기관 및 지자체 발급 공문서, 공증문서 등에 대한 재외동포청 아포스티유 및 영사확인·법무부 아포스티유 발급